小尼古拉（马克西姆·戈达尔 Maxime Godart 饰）深受爸爸妈妈宠爱，在校园也与一帮朋友玩得高兴，这其间包含：想当大官的亚斯特Alceste（Vincent Claude 饰）、以后会承继父业的杰夫Geoffroy（Charles Vaillant 饰）、愿望成为自行车冠军在班上却总是被罚站的克劳岱Clotaire（Victor Carles 饰）、长大体当黑道的奥德Eudes（Benjamin Averty 饰）、期望跟老爸相同成为差人的鲁夫Rufus（Germain Petit Damico 饰）以及全班第一名永久不会被罚站也是教师（Sandrine Kiberlain 饰）的独爱学生一起是其他同学眼中厌烦的大甲由的阿南Agnan（Damien Ferdel 饰）。 有一天，尼古拉的妈妈（瓦莱丽·勒梅西埃 Valérie Lemercier ...。
