贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海滨小镇休假，在这里，总是独来独往的他结识了饭馆款待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈甚欢。贾斯伯告知玛戈，他和一个名叫琳娜（奥蕾莉亚·诺林 Aurelia Nolin 饰）的女孩相约于此，玛戈对此一笑了之模棱两可。在一场舞会上，贾斯伯遇见了野性美人苏兰（Gwena?lle Simon 饰），对她一见钟情，苏兰也对这个能歌善舞的小伙子心存好感。尽管玛戈心里不是味道，但表面上她大度的祝愿了这段爱情。贾斯伯约请苏兰共赴他心目中的梦境之岛，没想到缓不济急的琳娜呈现在了他的眼前。梦中情人的呈现让贾斯伯无比欢欣，很快就忘记了和苏兰的约好，但是琳娜的性情如这个夏天一般多变，此时还风和日丽，下一刻便已下起瓢泼大雨。苦恼的贾斯伯只得去向玛戈倾吐，但心胸爱...。
